Мемы
Маньхуа
Тиктоки
Тексты
О нас
行
没
毒
是
吧
来
挑
一
坏
吧
咱俩
干
了
实话
告诉
你
今天
就算
是
我
死
了
我
也
得
带走
你
是
他
要
下毒
杀
我
好
我
证明
给
你
看
这
两
杯
毒酒
就是
证据
我
今天
死
在
这儿
他
也
别想活
有想法
啊
特别
有想法
此举何意
我
看
你
还能
把
毒
藏
在哪儿
咸咸
了
难道
毒药
抹
嘴
上
了
我
现在
是不是
死定
了
你
现在
绝对
死定
了
Отрывок из дорамы «Роман Розы и Тигра»
Наведи курсор на незнакомые слова, чтобы узнать перевод
行
xíng
хорошо
没
méi
не
毒
dú
яд, отрава
是
shì
быть, являться
吧
ba
частица
来
lái
давай!
挑
tiāo
выбирать
一
yī
один
坏
huài
плохой
咱俩
zánliǎ
мы (вдвоём)
干
gān
делать
了
le
частица
实话
shíhuà
правдивые слова
告诉
gàosu
сказать (кому-л. что-л.)
你
nǐ
ты
今天
jīntiān
сегодня
就算
jiùsuàn
если даже
我
wǒ
я
死
sǐ
умереть
也
yě
тоже
得
děi
необходимо
带走
dàizǒu
уносить с собой
他
tā
он
要
yào
собираться
下毒
xiàdú
отравить
杀
shā
убивать
好
hǎo
хорошо
证明
zhèngmíng
доказывать
给
gěi
давать (кому-л. что-л.)
看
kàn
смотреть
这
zhè
это
两
liǎng
два
杯
bēi
чашка
毒酒
dújiǔ
отравленное вино
就是
jiùshì
это и есть
证据
zhèngjù
доказательство
证据
zhèngjù
доказательство
在
zài
в
这儿
zhèr
здесь
这儿
zhèr
здесь
别想活
biéxiǎng huó
живым не уйдешь
有想法
yǒu xiǎngfǎ
иметь идею, креативный
啊
ā
частица
特别
tèbié
чрезвычайный
此举何意
cǐ jǔ hé yì
что это значит?
还能
hái néng
ещё возможно
把
bǎ
частица
藏
cáng
прятать
在哪儿
zài nǎr
где?
咸咸
xiánxián
соленый
难道
nándào
неужели
毒药
dúyào
яд
抹
mǒ
мазать
嘴
zuǐ
рот
上
shàng
на
现在
xiànzài
сейчас
是不是
shìbushì
верно ли, что...?
死定
sǐdìng
быть обречённым [на смерть]
绝对
juéduì
абсолютный